30.12.2011                                                                                                                           Freie Presse

Fussball: SG Traktor hält an Saisonziel fest

Neukirchen (fp). Die erste Männermannschaft der SG Traktor Neukirchen, die in dieser Saison in der Westsachsenliga spielt, hält auch weiterhin am Ziel Klassenerhalt fest.

Schlechter stehen nur noch der FC Sachsen Steinpleis-Werdau (10/7:27) und der SV Lok Glauchau/Niederlungwitz (7/13:37) da. 

Für die zweite Traktor- Mannschaft hat man den Aufstieg in die 2.Kreisklasse ins Auge gefasst.Hinter der SG Trünzig II ist die Neukirchener Elf derzeit Tabellenzweiter.Nach 11 Spieltagen stehen 28 Punkte und 56:14 Tore zu Buche .Für den gesamten Neukirchener Nachwuchsbereich wird der Erhalt in der Kreisoberliga angestrebt. (rwa) 

16.12.2011                                                                                                                           Freie Presse

Strafe trifft die Männer

Glauchau (fp). Für Lok Glauchau/Niederlungwitz wird der Klassenerhalt schwer. Der Klub wurde wegen zu wenig Schiedsrichter bestraft. Der SV Lok Glauchau/Niederlungwitz hat einen schweren Rückschlag im Kampf gegen den Abstieg aus der Kreisoberliga hinnehmen müssen.

Der Klub bekommt vier Punkte abgezogen. Der Grund: Der Verein plagt sich mit Schiedsrichterunterbestand herum. Lok muss zudem eine Geldstrafe von 200 Euro zahlen.Der Verein war darauf vorbereitet, dass es in dieser Saison Ärger geben kann.

Für Marcel Jost (gelb) und seine Mitspieler vom SV Lok Glauchau/Niederlungwitz wird es schwer, die Klasse zu halten. 

Fussball: Plan für Testspiele steht bereits fest

Neukirchen (fp). Das Westsachsenliga-Team der SG Traktor Neukirchen hat bereits jetzt die Planung für die Vorbereitungsspiele auf die Rückrunde abgeschlossen. Sechs Partien stehen für die Traktor-Elf in den ersten beiden Monaten des nächsten Jahres an.(hgf)

13.Spieltag   04.12.2011                                                                                                    Freie Presse

         Reinig erzielt spätes Siegtor für Traktor

Neukirchen fährt dritten Heimsieg ein

Neukirchen - Mit einem 1:0 (0:0)-Sieg gegen den FSV Limbach-Oberfrohna hat die SG Traktor Neukirchen die erste Halbserie der Fußball-Westsachsenliga beendet.

Die Gastgeber setzten den FSV von Beginn an unter Druck und kamen bereits in der 5.Minute  zur ersten Torchance durch Gräfe.Doch er verfehlte wie Zocher (7.) knapp das Gehäuse.Im Gegenzug scheiterten die Limbacher nach einem Freistoß ebenfalls nur knapp .Nach den ersten zehn Minuten hatte sich das Spiel eingelaufen.Beide Abwehrreihen hatten das Geschehen im Griff.Lediglich Nierobisch konnte in der 28.Minute aus 30 Metern nochmal aufs Tor der Gäste schießen,wobei der FSV-Torhüter den Ball erst im Nachfassen sichern konnte.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit setzte Neukirchen wieder die druckvolleren Akzente,doch den Gastgebern fehlte das Quäntchen Glück zum Torerfolg. In der 84.Minute durfte Traktor aufatmen:Pfeffer trat von rechts einen Freistoß ,den Reinig sicher im langen Eck  des Gästetores unterbringen konnte. Eine tumultähnliche Situation gab es in der 90.Minute im 16-meter-Raum der SG.Je fünf Spieler beider Mannschaften versuchten den Ball ins Tor beziehungsweise aus der Gefahrenzone heraus zu befördern. Es blieb jedoch beim 1:0,dem dritten Heimsieg für Neukirchen.(rwa)

SG Traktor Neukirchen. Buchmann: Pfeffer, Ebersbach, Gräfe, Bendel, Wittkowsky, Tawaszi, Zocher, Reinig (90.Richter) , Nierobisch, Löbel (80. Uhlig)

Torfolge: 1:0 Reinig (84.) Schiedsrichter: Nötzold (Härtensdorf)  Zuschauer:36

12.Spieltag   26.11.2011                                                                                                    Freie Presse

             Favorit setzt sich souverän durch

Crossen - Mit dem 3:1 (0:0)-Sieg gegen die SG Traktor Neukirchen bleibt der TSV Crossen Tabellenvierter der Westsachsenliga. Im Duell der Aufsteiger bewies die Elf von Dieter Albert am Ende den längeren Atem.

Nach der 1:4-Niederlage vor Wochenfrist gegen den SV Mülsen St.Niclas sannen die Männer um TSV Kapitän Viktor Günther auf Wiedergutmachung.Die Gäste von der Pleiße zeigten sich allerdings als der erwartet unbequeme Gegner. In der ersten Hälfte entwickelte sich eine umkämpfte und nervöse Partie.Das Spielgeschehen fand meist zwischen den Strafräumen statt. Auf interessante Strafraum- szenen mussten die wenigen Zuschauer lange warten. Die beste Möglichkeit zur Führung hatte die Mannschaft von SG-Trainer Frank Schierig,als plötzlich zwei Neukirchner Akteure alleine vor TSV-Torwart Ronny Paukert auftauchten, dieser aber Glänzend reagierte (34).

Die Kabinenansprache von Trainer Dieter Albert schien ihre Wirkung nicht zu verfehlen. Die Heimelf kam deutlich engagierter aus der Pause und ging prompt durch Daniel Leonhardt in Front (49.).Die Gäste schienen wenig geschockt und konnten 7 minuten später durch rico löbel ausgleichen. Jetzt hatte der Tabellenvorletzte kurzzeitig Oberwasser und durch Martin Uhlig sowie rico Löbel die Chancen zur Führung. In der 67.Minute befanden sich die gäste allerdings im Tiefschlaf,dies bescherte dem TSV das zweite Tor,TSV -Kapitän Viktor Günther führte einen Freistoß schnell auf den gestarteten Sven Lange aus,der das Laufduel gewann und trocken ins kurze Eck vollendete. Nur 4 Minuten später verwandelte Viktor Günther einen Strafstoß zum 3:1(71.). Tom Brüderlein fiel im Zweikampf in den Strafraum,und Schiedsrichter Rico Häsemeyer wertete dies zu Gunsten des Angreifers. Dem TSV ergaben sich jetzt Kontermöglichkeiten, doch  weder Tom Brüderlein noch Daniel Leonhardt konnten diese freistehend nutzen.

Letztlich ein hart umkämpfter Heimerfolg der Männer um Dieter Albert gegen tapfer kämpfende Gäste aus Neukirchen. (antz.)

Statistik:SG Traktor Neukirchen:Buchmann; Pfeffer, Gräfe, Bendel, Tawaszi, Löbel, Uhlig (74. Winter),

Richter,  Reinig, Nierobisch, Hager (15.Ebersbach)

Torfolge: 1:0 Leonhardt (49.), 1:1 Löbel (56.), 2:1 Lange (67.), 3:1 Günther (71.FE).

SR: Häsemeyer (Waldenburg), Zuschauer:91.    

11.Spieltag   20.11.2011                                                                                                    Freie Presse

                     Derby endet mit Remis

Blau-Gelb Mülsen – Neukirchen 1:1 (1:1)

Mülsen - Im Kreisderby der Westsachsenliga gegen Neukirchen kamen die Blau-Gelben nicht über ein 1:1 hinaus.Die knapp 100 Zuschauer sahen ein kampfbetontes Spiel,dessen Spielfluss durch viele Fauls auf beiden Seiten gehemmt wurde.Das umformierte Mülsener Team wirkte in der engeren Abwehr sicher,aber es fehlten die nötigen Impulse aus dem Mittelfeld,um zu Torchancen zu kommen. Die erste hatten allerdings die Gäste in der 16.Minute  mit Eckball durch Wittkowsky. Eine Minute später hatte Liebig  nach Freistoß von Bauer eine gute Kopfballmöglichkeit. In der 23.lief Liebig mit Ball am Fuß in den eigenen Strafraum.blieb nahe dem Elfmeterpunkt hängen und verlezt liegen - der Ball frei für Reinig,und der markiert das 0:1.Freistoßmöglichkeiten auf beiden Seiten wurden von den Torleuten gut pariert.Nach einer Ecke in der 39.Minute fabrizierte Nierobisch ein Eigentor zum 1:1 Ausgleich.

Die zweite Hälfte wirkte wie die Fortsetzung der ersten, die Abwehrreihen beherrschten die Offensive.Neukirchen war nun das bessere Team. Der Gastgeber musste mit der Punkteteilung zufrieden sein.Den Blau - Gelben fehlen zur Zeit verletzungsbedingt wichtige Leistungsträger, sodass die Mannschaft laufend umgestellt werden muss. (GZ)

Statistik.Neukirchen: Buchmann,Pfeffer,Ackermann,Gräfe,Bendel, (66.Lenke), Wittkowsky,Tawaszi, Löbel,Reinig (64.Richter),Nierobisch,Hager.

Torfolge: 0:1 Reinig (23.), 1:1 Nierobisch (39./Eigentor)

Schiedsrichter:Schulz (Oberlungwitz). Zuschauer: 95

10.Spieltag   06.11.2011                                                                                                   Freie Presse 

           Gastgeber gewinnt Aufsteiger-Duell

Fußball-Westsachsenliga: SG Traktor Neukirchen – SG Friedrichsgrün 4:1 (1:1)

Neukirchen - In der Fußball-Westsachsenliga hat die SG Traktor Neukirchen mit dem 4:1 (1:1) gegen den Mitaufsteiger SG Friedrichsgrün ihren zweiten Saisonsieg errungen.

Beide Taems begannen temporeich,kampfbetont und immer auf Augenhöhe. Das erste Achtungszeichen für die Gäste setzte Damm,dessen Schuss knapp rechts am Tor vorbei zischte (5.). Auf der Gegenseite scheiterte Tawaszi an Torhüter Stadelbeck (8.). Zwischen der 14. und 18.Minute hatte Traktor vier dicke Möglichkeiten, das Führungstor zu erzielen,was der SG-Keeper zu verhindern wusste. Eine Schrecksekunde für Neukirchen in der 20.Minute,als die Platzherren im Aufbauspiel den Ball verloren.Den Fehlpass angelte sich Poser ,der das Leder über den Traktor-Torwart hob - der Ball konnte gerade noch auf der Linie gerettet werden.Für den lang ersehnten Befreiungsschlag sorgte Löbel in der 22.Minute. Aus zirka 25 Metern Entfernung versenkte er das Leder rechts im langem Eck des Friedrichsgrüner Tores. Die Freude über die Führung wahrte nicht lange,denn nach einem Freistoß der Gäste kam der Ball in die Mitte, und Rose verwandelte zum Ausgleich.

Nach der Pause kam Neukirchen mit frischem Elan aus der Kabine. Traktor verstärkte den Druck. Das 2:1 durch Löbel ähnelte dem ersten Treffer.Einen Alleingang schloss er mit straffem Schuss ins lange Eck ab. In der 71.Minute gelang es Hager, den ansonsten sehr gut agierenden Friedrichsgrüner Schlussmann mit einer Körperfinte zum 3:1 zu überwinden. Zwei Minuten später scheiterte Reinig am Gästetorwart .Dennoch schafte es Neukirchen wenige Sekunden vor Spielende,das 4:1 zu erzielen. Uhlig bereitete die Situation clever vor, und Nierobisch konnte aus Nahdistanz das Leder sicher in die Maschen setzen.Traktor bleibt trotz des Sieges auf Rang 13. (rwa.)

Statistik: SG Traktor Neukirchen: Buchmann: Pfeffer, Ackermann (36. Lenke9. Gräfe (39.Richter), Bendel, Wittkowsky (78. Uhlig). Tawaszi. Löbel. Reinig, Nierobisch, Hager

Torfolge: 1:0 Löbel (21.), 1:1 Rose (24.). 2:1 Löbel (53.), 3:1 Hager (70.), 4:1 Nierobisch (90.).

SR.:Martin (Chemnitz).Zuschauer:65

9.Spieltag   29.10.2011                                                                                                      Freie Presse                          

         Traktor Neukirchen erkämpft 1:1-Remis

Lichtenstein - Die SG Traktor Neukirchen hat dem Bezirksliga-Absteiger SSV Fortschritt Lichtenstein

ein 1:1 (1:0)-Unentschieden abgetrotzt.Der Gastgeber blieb hinter den Erwartungen zurück. Auf dem Hartplatz entwickelte sich teilweise ein unansehnliches Spiel. Neukirchen agierte aus einer defensiven Haltung und schickte seine schnellen Stürmer meist mit langen Bällen auf die Reise. Bereits nach 13.Minuten ging Traktor in Führung. Hager bestrafte einen individuellen Abwehrfehler des SSV. Lichtenstein versuchte,dem Gegner sein Spiel aufzudrücken,was jedoch aufgrund der Platzverhältnisse misslang. So hatte Neukirchen durch schnelle Konter gute Möglichkeiten. In der zweiten Hälfte drängte Fortschritt immer energischer auf den Ausgleich. Neukirchen kam kaum mehr aus der eigenen Hälfte heraus. Es dauerte doch bis zur 87.Minute,ehe Torhüter Müller per Strafstoß den Ausgleich erzielte. (bene)

Neukirchen: Buchmann, Pfeffer, Uhlig (60. Reinig), Ackermann, Bendel, Wittkowsky, Tawaszi,Löbel, Lenke, Nierobisch,Hager    

Torfolge: 0:1 Hager (13.), 1:1 Müller (87,Foulstrafstoß). Schiedsrichter: Rühlermann (Bad Lausick).

Zuschauer:65

8.Spieltag   23.10.2011                                                                                    Freie Presse

                     Traktor ohne Freiräume

Fußball. Westsachsenliga:Glauchau besiegt Neukirchen

Neukirchen - SG Traktor Neukirchen und VfB Empor Glauchau haben sich 0:3 (0:1) getrennt. Von der ersten Minute an versuchte der Tabellenführer,seiner Position gerecht zu werden und setzte Neukirchen unter Druck.Bereits in der 1.Minute hätte Glauchau nach einem Freistoß durch Brandt in Führung gehen können,doch der Ball schwebte am Pfosten vorbei. In der 5.Minute verfehlte Spranger ebenfalls knapp das Tor.Die Gäste ließen Neukirchen keine Freiräume. In dere 13.Minute verlor Traktor im Angriff auf der rechten Seite den Ball und Börner erzielte das 0:1.

Neukirchen steckte nicht auf, doch das Glück war nicht hold.Reinig verpasste nach einem  Freistoß in der 15.Minute knapp das Glauchauer Tor. Drei weitere Chancen für die Gäste gab es in der 20.,24. und 27.minute.Während die ersten beiden Schüsse von Neukirchens Torhüter Buchmann hervorragend

pariert wurden,ging der dritte nur kapp am Tor vorbei. 

Mit viel Elan kam Traktor nach der Pause aufs Feld und hatte in der 47.Minute durch Hager nach einem Eckball eine gute Chance. Nur zwei Minuten später setzte Richter einen Heber über den Glauchauer Tormann,der diesen noch zur Ecke abwehren konnte. Einen Fehler in der Abwehr nutzte Haprich in der 53.Minute per Kopf zum 0:2. Wittkowskys Kopfball,nach einem Freistoß von Nierobisch in der 55.Minute,konnte der Torhütter nur knapp retten. Einen weiteren Schuss von Hager in der 60.Minute klärte Glauchaus Schlussmann zur Ecke ab. Fast im Gegenzug verlor Neukirchen im Vorwärtsgang den Ball und Jäger vollendete zum Endstand von 0:3. (rwa)

Statistik

Schiedsrichter:Jens Beckert (Wüstenbrand).Zuschauer: 80; Torfolge 0:1 Börner (13.); 0:2 Haprich (53.); 0:3 Jäger (62.) 

7.Spieltag   16.10.2011                                                                                                      Freie Presse

             FC Sachsen beendet Durststrecke

Das Derby in der Westsachsenliga hat der FC Sachsen Steinpleis-Werdau für sich entscheiden können.Das Team gewann sein Heimspiel gegen die SG Traktor Neukirchen mit 1:0 (1:0).

von Hans-Günther Fischer

Steinpleis - Für beide Mannschaften war diese Partie eine richtungsweisende. Bei prächtigem Herbstwetter steigerte sich der Gastgeber gegenüber der letzten  Auftritte deutlich.FC Sachsen-Nachwuchsleiter Helmut Göschel lobte den Auftritt der Werdauer."Das war ein verdienter Sieg des FCSachsen",sagte Göschel.

„Das war ein verdienter Sieg des FC Sachsen.“

Helmut Göschel Nachwuchsleiter

Vom Anstoß weg waren die Kontrahenden bestrebt sofort Akzente zu setzen.Die Gäste,die in der Anfangsformation vier Neuzugänge dabei hatten,waren nach einem Freistoß schon in der ersten Minute gefährlich.Nach zehn Minuten war Neumerkel in guter Schussposition,wurde aber abgeblockt.In der 21.Minute gab es einen Eckstoß für Traktor.Von Lenke ausgeführt,ging der anschließende Kopfball von Nierobisch über das Werdauer Tor.Wittkowsky,der in dieser Woche nicht mittrainieren konnte,kam in der 26.Minute für Lenke zum Einsatz.Nach 27 Minuten ging ein Kopfball von Neumerkel über das Gästetor.Die Entscheidung des Tages fiel in der 37.Minute.Schumann donnerte einen Freistoß aus halblinker Position ins Tor der Gäste.Der Torschütze hatte auf diese weise schon in Niederlungwitz getroffen.V.Ernst im Werdauer Tor klärte in der 40.Minute durch Herauslaufen.Im zweiten Abschnitt mühten sich zwar die Gäste,doch die Aktionen waren nicht zielstrebig genug.In der 54.Minute war Torwart Buchmann eher am Ball als der Werdauer Keller und verhinderte einen größeren Rückstand.Einen weiteren gefährlichen Freistoß von Schumann lenkte der Traktor-Keeper über die Latte.Traktor hatte in der 66.Minute noch eine gute Torgelegenheit und konnte darüber hinaus in der 88.Minute einen Freistoß nicht nutzen.Der FC Sachsen traf in der Nachspielzeit das Außennetz und konnte nach zwölf Heimspielen ohne Sieg wieder jubeln.

Neukirchen:Buchmann, Pfeffer, Uhlig (68.Richter), Gräfe, Bendel, Lenke (26.Wittkowsky), Tawaszi, Reinert, Reinig, Nierobisch, Hager,

Schiedsrichter:Thomas Selbig (Chemnitz).

Zuschauer: 197.Tor: 1:0 Schumann (37.). 

12.10.2011                                                                                                                           Lokalanzeiger

                                 BLICK

Werdau (hof). In der Fußballkreisoberliga kommt es am Sonntag zu einem spannenden Derby:Der FC Sachsen Steinpleis-Werdau muss gegen die SG Traktor Neukirchen antreten.Der Anstoß erfolgt um 15.00 Uhr.Die spannende Frage: Welchem Team gelingt im Abstiegskampf ein Befreiungsschlag?  Werdau hat bisher vier Punkte auf dem Konto.Neuling Neukirchen konnte erst drei Zähler auf der Habenseite verbuchen.An der Tabellenspitze stehen weiterhin VfB Empor Glauchau und Meeraner SV. 

6.Spieltag   1.10.2011                                                                                                        Freie Presse

                                                     Erste Punkte für Traktor

Fußball-Kreisoberliga: Neukirchen trifft dreimal

Neukirchen - Mit 3:1 (1:0) hat sich die SG Neukirchen gegen den SV Lok Glauchau/Niederlungwitz durchgesetzt. Nach fünf Niederlagen am Stück haben die Neukirchner den ersten Sieg in der Kreisoberliga eingefahren. Nachdem die Traktor-Elf bisher meist in der Schlussphase der Spiele einbrach  und somit sicher geglaubte Punkte, wie in Zwickau und Hohenstein-Ernstthal ,noch aus der Hand gab, zog man diesmal konzentrieter durch und gewann verdient.Grundlage dafür war nicht zuletzt die Rückkehr von Routinier Jens Pfeffer ins Abwehrzentrum.Pfeffer verlieh mit seiner Präsenz und Erfahrung der Defensive wieder mehr Sicherheit. Die Gastgeber brauchten eine halbe Stunde, um ihre Verunsicherung abzulegen und hatten Mühe mit den Gästen,die zunächst keinen zweifel  an einem Sieg ihrerseits aufkommen ließen. Die Phase wurde aber ohne Gegentreffer überstanden und in den letzten 15 Minuten der ersten Hälfte nahm Neukirchen selbst das Heft in die Hand.Die Gäste wurden jetzt unter Druck gesetzt und es ergaben sich sofort auch gute Möglichkeiten. Dennoch ließ der Torjubel bis zur 45. Minute auf sich warten. Dann erlöste Thomas Tawaszi sein Team mit einem Schuss aus halbrechter Position ins lange Eck zur verdienten Führung.

Nach Wiederanpfiff begannen kritische fünf Minuten für die Gastgeber. Sie versuchten sich auf die Wechsel und Umstellungen im Gästeteam einzustellen und die Partie wieder in den Griff zu bekommen. Dies gelang mit fortwährender Spieltauer zwar bessser, es fehlte aber der zweite Treffer.

So mussten Spieler und  Fans bis zur 78. Minute warten ehe Frank Wittkowsky  zum 2:0 die Weichen auf Sieg stellte.Die Gäste kamen in der 89. Minute noch zum Anschlusstreffer.Die Neukirchner antworteten mit einem Treffer durch den starken Rico Löbel. Ein "verdienter Sieg",so Übungsleiter Jörg Schmidt.Darauf wolle man in den nächsten Spielen aufbauen und in den nächsten Partien überzeugter spielen. (rwa)    

Neukirchen: Buchmann, Pfeffer, Uhlig, Gräfe, Bendel, Ackermann), Wittkowsky, Tawaszi, Große, (Löbel), Reinig, (Lenke), Nierobisch, Hager,

Schiedsrichter:Marcal Bergelt (Zschopautal)

Zuschauer:70 Tore. 1:0 Tawaszi (45.), 2:0 Wittkowsky (78.), 2:1 Baas (89.), 3:1 Löbel (90.).

5.Spieltag   25.09.2011                                                                                                      Freie Presse

         Neuling schafft zweimal den Ausgleich

Im Westsachsenliga-Duell zwischen zwei bisher noch sieglosen Mannschaften haben die Niclaser den ersten Dreier eingefahren.

Mülsen - Der Knoten ist geplatzt.Mit dem 5:2 (2:2)-Erfolg über den Aufsteiger SG Traktor Neukirchen feierte der SV Mülsen St.Niclas den lang ersehnten ersten Saisonsieg.

Die Gäste machten den Platzherren vor allem in den ersten 45. Minuten das Leben schwer.Bei einem Wittkowsky-Freistoß hatte Neukirchen die erste Chance (6.). Fast im Gegenzug unterlief Torhüter Buchmann einen Ball von Nagel,Laube  konnte das Streitobjekt aber nicht im Tor unterbringen.In der 8.Minute wurde Zurek im Strafraum gelegt. Nagel scheiterte vom Punkt.In der 12.Minute die Niclaser Führung:Einen langen Ball von Zurek nahm Ludwig auf der rechten Angriffseite auf,spielte nach innen ,Strohbach ließ den Ball für Jacob durch ,der mit Flachschuss ins lange Eck vollendete.Eine Unstimmigkeit in der Niclaser Abwehr nutzte Uhlig zum Ausgleich.Das Spiel wogte nun auf und ab.Chancen gab es auf beiden Seiten.Im Anschluss an eine Ecke erzielte Zurek per Kopf das 2:1.Ein gekonntes Solo schloss der auffällige Wittkowsky zum abermaligen Ausgleich ab.Auch in der zweiten Halbzeit setzte Neukirchen das erste Achtungszeichen.Tawaszi Schuss knallte an den Pfosten (47.). Davon wachgerüttelt,drehte der Gastgeber nun auf.Nach Vorarbeit von Zurek erzielte Laube die erneute Führung für Niclas.Ein Distanzschuss von Gerisch sorgte für die Vorentscheidung.Buchmann stand zu weit vor seinem Kasten,und der Ball senkte sich hinter ihm in die Maschen (64.).Nun spielte der Gastgeber befreit auf.In der 76.Minute ließ der überragende Zurek mehrere Gegenspieler stehen

und spielte auf Laube,der sich die Chance zum 5:2 nicht entgehen ließ.Niclas hätte das Ergebnis sogar noch ausbauen können. (ha)

SG Neukirchen:Buchmann; Ebersbach,Uhlig, Gräfe. Bendel, Wittkowsky, Tawaszi, Große,Reinig, (68 Richter) Nierobisch,hager

Torfolge: 1.0 Jacob (10.), 1:1 uhlig (25.), 2:1 Zurek (38), 2:2 Wittkowsky, 3:2 P.Laube (52.), 4:2 Gerisch (64.), 5:2 P.Laube (76.)

SR.:Veits (Frankenberg). Zuschauer:135

4.Spieltag   18.09.2011                                                                                                        Freie Presse

                    Vier Tore in einer Halbzeit

SG Traktor Neukirchen – SpVgg Reinsdorf-Vielau 1:4 (0:4)

Neukirchen - Die Kicker von Traktor Neukirchen warten in der Kreisoberliga weiter auf ihren ersten Saisonsieg.Auch im Heimspiel gegen SpVgg Reinsdorf-Vielau gab es für die Elf des Trainer- gespanns Frank Schierig/Jörg Schmidt nichts zu holen.Die Gäste kamen in der ersten Halbzeit mit vier erwähnenswerten Torschüssen zu vier Treffern,wobei die Gastgeber zweimal tatkräftig mithalfen.

Beim 0:1 legte Matthias Rehnert die Kugel ins eigene Tor,beim dritten Gegentreffer unterlief der Traktor-Abwehr ein grober Abspielfehler.In der 37.Minute verlängerte Gästespieler Teicher einen Diagonalball auf Brändel,der noch einen Gegenspieler umkurvte und einen Dropkick unhaltbar zum vorent- scheidenden 4:0 ins Tor beförderte.Schon nach 20.Minuten war eine Vorentscheidung gefallen,auch wenn Neukirchen nach dem Seitenwechsel spielerisch das bessere Team war.Doch mehr als der Ehrentreffer war nicht drin."Nur eine Halbzeit mit guter Leistung ist für diese Liga zu wenig",kommentierte Jörg Schmidt das Ergebnis.(tmp)

Traktor Neukirchen:Buchmann:Machatzke, Große, Ackermann, Bendel, Ebersbach,Tawaszi, (70.Lenke),Horn (46 Reinig), Rehnert (75.Löffler), Nierobisch,Hager

Torfolge: 0:1 Rehnert (11./Eigentor), 0:2 Schubert (17.), 0:3 Teicher (20.), 0:4 Brändel 837.), 1:4 Große (52.)

Schiedsrichter: Hergt (Hohenstein-Ernstthal) Zuschauer: 28

3.Spieltag   11.09.2011                                                                                                      Freie Presse          

              Traktor-Elf verliert zum dritten Mal

Neukirchen unterliegt nach 2:0-Führung mit 2:3

Hohenstein-Ernstthal- Mit einer insgesamt engagierten Vorstellung hat sich die dritte Vertretung des Vfl 05 Hohenstein-Ernstthal beim 3:2 (0:0)-Erfolg über die SG Traktor Neukirchen die ersten Punkte in der Fußball-Westsachsenliga gesichert.

In der ersten Hälfte verlief die Partie ausgeglichen. Neukirchen leistete sich aber im Aufbauspiel zu viele Fehler.Nach jedem abgefangenen Ball schalteten die Gastgeber sehr schnell um und brachten die Abwehr der Neukirchner  mehrfach in Gefahr.Zwar besaß Traktor in den ersten 45 Minuten durchaus gute Torchancen durch Wittkowsky,Bendel und Große,doch entweder zögerten die Spieler zu lange oder hatten nicht das nötige Glück.Nach dem Seitenwechsel sahen die Gäste nach zwei schnellen Toren - Bendel und Uhlig trafen innerhalb einer Minute - schon wie der Sieger aus.Doc h die Platzherren hatten eine deftige Antwort parat.Sie drehten mit zwei Treffern das Spiel und erarbeiteten sich sogar noch das Siegtor,das der eingewechselte Routinier Frank Weigel mit der nötigen Übersicht erzielte.(mpf/ck)

Traktor Neukirchen:Buchmann, Gräfe (90. Löffler), Maratzke,Ackermann,Bendel,Uhlig (82. Horn),Wittkowsky,Tawaszi (46.Richter),Große,Nierobisch,Hager

Torfolge:0:1 R. Bendel (50.), 0:2 M.Uhlig (51.), 1:2 G.Heßmann (53.), 2:2 P. Heiligenschmidt (66.), 3:2

 F. Weigel (85.) SR.: .Schulze (Schönberg). Zuschauer:65 

2.Spieltag   28.08.2011                                                                                                      Freie Presse

--------------------------

          Anfangsoffensive verpufft wirkungslos

Kreisoberligist SG Traktor Neukirchen hat auch im zweiten Spiel der Saison nicht gepunktet.Der Aufsteiger verlor sein Heimspiel gegen Meeraner SV klar mit 0:4 (0:2).

Neukirchen - Noch im ersten Drittel der ersten Halbzeit hatten die Gastgeber noch leicht dominiert und die Gäste fast 30 Minuten lang unter Kontrolle.Doch für einen treffer reichte es nicht.So hatte Wittkowsky sowohl in der 13..als auch in der 19. Minute lediglich den Torhüter vor sich stehen,er verlor jedoch das Duell gegen ihn.Das gleiche Bild in der 25. Minute:Hager hätte nur den Meeraner Torhütter überweinden müssen. Doch das gelang ihm nicht.

Dann hatten die Meeraner das Glück auf ihrer Seite:Ein Sonntagsschuss aus 30 Metern Entfernung vom Meeraner Hattwig landete sicher im Neukirchener Tor und stellte damit den bisherigen Spielverlauf auf den Kopf.Wenige Sekunden vor der Halbzeitpause versenkte Ollert aus zirka 20 Metern das Leder im Kasten der Gastgeber, und Neukirchen lag 0:2 im Hintertreffen.Die zweite Halbzeit brachte auf grund einiger Auswechselungen ungewollte Turbulenzen in den Neukirchener

Reihen mi sich.Das motivierte die Gäste, und sie sorgten für ein spielerisches übergewicht.nach dem seitenwechsel bauten die Platzherren zusehends ab.das gute Passspiel der Meeraner und das konsequente Nutzen jeder Gelegenheit,auf das Tor der Gastgeber zu schießen,zeugte von der klasse.die beiden Torte durch Fischer (70.) und Rößlers Faulelfmeter 877.) waren nur noch Formsache.Meerane hatte einfach weniger fehler gemacht,und Neuling Neukirchen war in dieser Begegnung schlicht weg eine Klase schlechter.(rwa9

SG Traktor Neukirchen.Buchmann: Winkler (46. Gräfe), Buschner, Ackermann, Bendel (52. Uhlig), Wittkowsky, Tawaszi, Große ,Reinig (70.Richter), Nierobisch, Hager

Torfolge: 0:1 Hattwig (28.), 0:2 Ollert (45.),0:3 Fischer (70.), 0:4 Rößler (77./Foulstrafstoß9.

Schiedsrichter: Jokisch (Borna) Zuschauer:235

1.Spieltag   21.08.2011                                                                                                      Freie Presse  

                In Marienthal geht“s heiß her

Durch ein Wellenbad der Gefühle sind am Sonntag die Fußballbesucher im Sportforum Marienthal getrieben worden.

Zwickau - Als ob am Sonntag die Sonne nicht schon unbarmherzig genug gebrannt  hatte! Beim 4:3 (1:1) im Auftaktspiel zwischen dem ESV Lok Zwickau und dem Aufsteiger SG Traktor Neukirchen brachte die dramatische Schlussphase die Zuschauer zusätzlich ins Schwitzen.Bei fast subtropischen Temperaturen erspielte sich Lok ein Übergewicht und kam folgerichtig auch zu Chancen (Kunz,Bräu,Kretschmar), bei denen aber die nötige Präzision fehlte.Wie aus heiterem Himmel ging Neukirchen in der 31.Minute durch ein ESV- Eigentor in Führung.Ein abgewehrter Ball wurde so unglücklich abgelenkt dass er im langen oberen Eck einschlug - Torhüter Weber war Chancenlos.Die Platzherren spielten weiter zielstrebig nach vorn.Kretschmar erzielte den Ausgleich (36.) Die zweite Halbzeit gestaltete sich wie die erste.Lok drängte auf den erneuten Führungstreffer,

während Neukirchen tief und kompakt stand, um mit Kontern zum Erfolg zu kommen.Nach einigen  vertanen Chancen der Lok-Angreifer schlug Traktor zu. 

Einen langen Ball in die Spitze konnte die Zwickauer Hintermannschaft nicht aus der Gefahrenzone bringen,der eingewechselte Große lies sich die Gelegenheit nicht entgehen und erzielte das 2:1 für die Gäste. In der 71. Minute schien sich der Spielverlauf vollends auf den Kopf zu drehen,als Wittkowsky einen von wenigen Eckstößen direkt zum 1:3 verwandelte.Der Lok-Torhüter sah in dieser  Szene nicht gut aus.Als sich auf den Rängen schon Unmut breit machte ,erzielte Kretschmar sein zweites Tor zum Anschlusstreffer für Lok (73.),und nur drei Minuten später stellte Kunz den  

Gleichstand her.Mit dem Remis wollte sich der Gastgeber aber nicht be

gnügen.Zwickau suchte nun mit aller Macht die Entscheidung. In der Nach 

spielzeit markierte  Kunz tatsächlich noch den viel umjubelten 4:3 Siegtreffer. (rosb)

Neukirchen:Buchmann,Winkler,Rehnert (87. gelb-rote Karte),Buschner, Bendel, Wittkowsky,Tawaszi,Uhlig (85.Horn),Löffler (57.Große), Nierobisch,Hager (68.Richter) 

Torfolge:0:1 (31./Eigentor). 1:1 Kretschmar (36.), 1:2 Große (64.), 1:3 Wittkowsky (71.), 2:3 Kretschmar (73.), 3:3, 4:3 Kunz (76,90.+1).

SR.:Wiesner (Kirchberg).

Zuschauer:135

--------------------------

Freie Presse  Dienstag,9. August  2011

Neukirchen trifft 20-mal in einer Partie

Das letzte Vorbereitungsspiel der SG Traktor Neukirchen,die in der bevorstehenden   Saison in der Kreisoberliga spielt,ist am Sonnabend nicht das Optimum gewesen.Durch die kurzfristige Spielabsage einer Mannschaft für die geplante Begegnung fand man mit dem ACL Zwickau zwar einen Gegner,der aber in der Leistungsklasse bedeutend weiter unten angesiedelt ist,als man erwartet hatte. Mit einem 20:2 (10:2)-Sieg endete dieser vergleich ziemlich deutlich zu Gunsten der Gastgeber und hatte demzufolge auch keinen so sportlichen Wert.  Dennoch gaben sich die Gäste nicht auf und versuchten mitzuhalten.Der Klassenunterschied spiegelte sich jedoch wieder und die Torausbeute bescheinigte dies außerdem.

Die Neukirchner Torschützen waren Uhlig (5 Tore), Wittkowky (4), Löffler

(84) , Nierorisch (3), Horn (3) sowie Bendel (1). (rwa)

--------------------------

Freie Presse   Freitag,5.August  2011

VSG verliert gegen Neukirchens Zweite

Neukirchen - In einem Testspiel hat sich die SG Traktor Neukirchen II gegen

die VSG Westsachsen 4:1 (2:1) durchgesetzt. Die junge Mannschaft des

Gastgebers überzeugte  und hinterließ einen starken Eindruck. Auch die Gäste führung nach 13 Minuten wurde weggesteckt und ein Doppelschlag (33./34.) brachte Neukirchen nach vorn. Die weiteren Tore fielen in der 65. und 81. Minute, hätte der VSG-Keeper nicht zweimal hervorragend reagiert, hätte das Ergebnis noch deutlicher ausfallen können.

(hgf)  

--------------------------

Freie Presse   Dienstag,2,August  2011

Reinig schafft einen Hattrick

Neukirchen- Mit einem überzeugenden 7:2 (2:2)-Auswärtssieg sind am Sonn-

tag die Spieler der SG Traktor Neukirchen aus dem thüringischen Bad Köstritz zurück gekehrt.Die in der Kreisliga Gera spielenden Gastgeber nutzten in der 18. und 33.Minute zwei krasse Fehler der Neukirchner Abwehr aus und gingen in Führung.Der Befreiungsschlag gelang den Gästen durch Gräfe (35.).Witt-  kowsky sorgte schließlich für den Ausgleichstreffer (39.). Nach der Pause gelang Uhlig ein Doppelschlag (50./52.). Die Gastgeber bauten kräftemäßig immer mehr ab und Neukirchen nutzte jede sich bietende Torchance. Für das Endresultat von 7:2 sorgte schließlich Reinig, der den Ball gleich dreimal sicher im Tor von Bad Köstritz unterbrachte (74./81./87.).

(rwa)  

--------------------------

Freie Presse  Dienstag, 2.August  2011

Neukirchen will Klasse halten

Fußball-Kreisoberliga:Traktor-Mannschaft neu zusammengestellt

Neukirchen- Der Countdown zum Spielbeginn in der Kreisloberliga für die erste Männermannschaft der SG Traktor Neukirchen läuft.Nachdem die Elf  in der zurückliegenden Saison 2010/2011 das Ziel Aufstieg erreicht hatte, geht es jetzt um neue Anforderungen"Wir wollen auf jeden Fall an diese Leistungen anknüpfen." sagt Übungsleiter Jörg Schmidt.Die Routiniers Jens Pfeffer,Uwe Ebersbach,Sven Zocher und Jens Schlegel gehören nicht mehr zum Kader der ersten Mannschaft.Sie werden in der zweiten Mannschaft weiter spielen.Robert Tröltzsch wechselte bereits zum SV Mannichswalde und Christian Klapper ging zum FC Crimmitschau.Als Neuzugänge kann man Torsten Hager (bisher FC Crimmitschau),Martin Uhlig und Karsten Fischer ( beide bisher SV Planitz),Danny Buschner(bisher VSG Westsachsen),

 Matthias Rehnert (bisher Eintracht Zschopautal),Kevin Richter (bisher SV Meerane) sowie Marcus Löffler und Markus Buchmann vermelden.

"In der Kreisoberliga spielen qualitativ gute Mannschaften" sagt Trainer Frank Schierig. Daher seien einige spannende Derbys zu erwarten.Als oberstes Ziel stehe der Klassenerhalt und der Vorstand habe dazu bereits im Vorfeld sehr gute  Arbeit geleistet .Die Anforderungen hinsichtlich der Verstärkung des Teams wurden optimal gemeistert und man hat dabei das Augenmerk auch auf die neu formierte zweite Mannschaft von Traktor Neukirchen gerichtet.Die Trainingseinheiten wurden den neuen Bedienungen angepasst und entsprechend intensiver gestaltet.Mit der Zusammenstellung der Mannschaft sei man zufrieden und staune,wie  man immer wider an die Leistungsgrenze der Spieler herangehen und dabei trotzdem noch Reserven aktivieren könne. 

"Wir sind uns natürlich der neuen Herausforderung bewusst,die bestimmt auch schwere Zeiten mit sich bringen wird.Doch wir wissen,dass die Vereinsmitglieder und die Fans von Traktor Neukirchen auch in der neuen Saison hinter uns stehen werden",ist sich Jörg Schmidt sicher.(rwa)